Немного поговорю о самом понятии, которое переведено в писании словом грех. Быт 4:6-8 6 Тогда Господь сказал Каину: — Почему ты сердишься? Почему твое лицо потемнело? 7 Если ты будешь поступать правильно, неужели ты не будешь принят? Но если ты поступаешь неправильно, то у твоих дверей притаился грех: он желает овладеть тобой, но ты должен властвовать над ним. 8 Каин сказал своему брату Авелю: — Пойдем в поле. Когда они были в поле, Каин накинулся на своего брата Авеля и убил его. В Ветхом Завете - корень этого слова означает - промахиваться мимо цели, ошибаться... В Новом - промахиваться, не попадать в цель, отклоняться, совершать промах, ошибаться, терять, упускать, пренебрегать... В общем можно сказать, общий смысл этого понятия - это промах мимо цели (например, если я хочу любви, то из-за греха я этого не достигну). Как в отрывке о Каине, в переводе написано - если поступаешь неправильно... И в общем, то что сделал Каин никак ему не помогло обрести спокой